Keine exakte Übersetzung gefunden für زرع قائم
Recht
Botanik
Landwirtschaft
Übersetzen Französisch Arabisch زرع قائم
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
sis (adj.) , {Recht}قائِم {قانون}mehr ...
-
levé (adj.)mehr ...
-
vertical (adj.)قائم {verticale}mehr ...
-
montant (adj.)قائم {montante}mehr ...
-
perpendiculaire (adj.)mehr ...
-
levant (adj.)mehr ...
-
existant (adj.)mehr ...
-
effectif (adj.)قائم {effective}mehr ...
-
situé (v.)mehr ...
- mehr ...
-
réel (adj.)قائم {réelle}mehr ...
-
rectangulaire (adj.)mehr ...
-
céphalique (adj.)mehr ...
-
planté (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
jardiner (v.)mehr ...
- mehr ...
-
bouturer (v.) , {Botanik}زُرِعَ {نبات}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
semer (v.) , {Landwirt.}زَرَعَ {زراعة}mehr ...
-
transplanter (v.)mehr ...
- mehr ...
-
grandir (v.)mehr ...
-
plante (n.) , {Landwirt.}زَرْع {زراعة}mehr ...
-
implanter (v.)mehr ...
-
végétal (n.) , {Landwirt.}زَرْع {زراعة}mehr ...
Textbeispiele
-
Mais la liste d'attente pour une transplantation était si longue.لكن قائمة الأنتظار .للزرع كانت طويلة جداً
-
Nous avons un nouveau patient en haut de la liste de transplantation.لدينا مريض جديد ...في أعلى قائمة زرع الكلى
-
Il nous recommande de la mettre sur la liste des transplantations.هو يُوصي بوضع جريس علي قائمة زرع الأعضاء
-
Elle va avoir besoin d'une greffe de foie.يجب أن نضعها على قائمة طالبي الزرع تستمرّين بالظهور
-
Ton père a été placé en haut de la liste.لقد انتقل والدكِ على رأس قائمة عمليات الزرع
-
Vos reins sont ruinés, et je dirais que vous avez perdu une ou deux places sur la liste des transplantations.كليتاكِ مدمرتان و أود أن أقول .بأنكِ فوتي دورك في قائمة الزرع
-
On doit savoir ce qui ronge ton foie avant de demander une greffe.لا يمكننا وضعُكِ على قائمة طلب الزرع قبل أن نعرف سبب فشل كبدك
-
Pour trouver le voleur, on doit découvrir qui en a besoin, donc on doit voler la liste d'attente des transplantations.،حسناً، أفضل طريقة لمعرفة من سرق القلب ،هو معرفة من يحتاج إلى قلب هذا يعني أنّ علينا سرقة قائمة إنتظار الزرع الوطنيّّة
-
Mme Banzon-Abalos (Philippines) précise que son pays a entamé des consultations en vue de formuler un deuxième plan sur les mesures à prendre au niveau national en matière de droits de l'homme, et dont l'un des objectifs est de jeter les bases d'une gouvernance fondée sur les droits de l'homme.السيدة بانزون-أبالوس (الفلبين): قالت إن أحد أهداف حكومة بلدها، وقد بدأت المشاورات لوضع خطة ثانية للعمل الوطني بشأن حقوق الإنسان، هو زرع بذور الحكم القائم على أساس حقوق الإنسان.